<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=IT link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Dall’Università di Torino riceviamo e volentieri diffondiamo.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Saluti<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Segreteria Assocorce<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Da:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> Export Compliance [mailto:exportcompliance.management@unito.it] <br><b>Inviato:</b> martedì 21 aprile 2015 11.59<br><b>A:</b> info@assocorce.it<br><b>Cc:</b> unito@gso.eifec.eu<br><b>Oggetto:</b> Corso Universitario Export Compliance/ ASSOCORCE<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal>Egr. Dott. Giacomo Primo Sciortino, PresidenteASSOCORCE<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>l’Università di Torino in collaborazione il Politecnico di Torino e in coordinamento con EIFEC organizza per l’Italia il corso 2015 di specializzazione di Export Compliance EU rivolto ad aziende, banche, enti pubblici o privati e professionisti.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>I contenuti sviluppano in modo pratico, per gli operatori pubblici e privati, le priorità strategiche date dalla Commissione Europea sulla revisione dell’Export Control.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>L’Export Compliance fornisce sostegno fondamentale alle Organizzazioni di qualsiasi dimensione nella gestione del Compliance Risk, ossia il rischio di sanzioni legali o amministrative, perdite finanziarie o deterioramento della reputazione per il mancato rispetto di leggi, regolamenti e legislazione, codici di condotta e best practices (Dual Use, Sanzioni, Dlgs 231 ecc.), per tutte le attività d’importazione ed esportazione di beni e / o servizi, beni materiali ed immateriali.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Ulteriori informazioni e modulo d’iscrizione le trovate su <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><a href="http://unito.eifec.eu">unito.eifec.eu</a><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>In allegato scheda del corso.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>La formazione di personale che svolge assistenza export alle imprese darebbe un contributo essenziale alla qualità dei servizi esportativi.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Inoltre la diffusione, anche presso aziende e professionisti, di una funzione efficace di export compliance, adeguerebbe la competitività ed efficenza del lavoro sull'export.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Rimango a disposizione per ogni ulteriore chiarimento.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Molto cordialmente<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><p class=MsoNormal>-- <o:p></o:p></p><div><div><div><div><div><div><div><div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><p class=MsoNormal>Prof. Paolo Pietro Biancone<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>EU Export Compliance Initiative<o:p></o:p></p></div><div><div><p class=MsoNormal>Department of Management<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>University of Turin – Italy<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Corso Unione Sovietica 218 bis - 10134 Torino – Italy<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Tel. +390116706021 - Fax. +390116706012<o:p></o:p></p></div></div><div><p class=MsoNormal>Coordinating the EU Universities Network for Export Compliance / EUNIFEC<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Joint Secretariat +3228088660 - Brussels<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><img border=0 id="_x0000_i1025" src="http://www.eifec.eu/images/dipmanagement_unito.png"><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><a href="http://eunifec.eifec.eu" target="_blank">eunifec.eifec.eu</a><o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></body></html>